Louder Than Bombs [Ukrainian translation]

Тепер все стало гранично ясно: незнайома тінь посеред цих вітань,

Напевно, я більше не зможу вірити тим, хто говорить мені: "Давай бачити і чути тільки хороше".

Твоя мовчазна печаль жахає!,

У моєму тихому морі хвилі іноді розбиваються об берег.

Біль, яка переливається через край, голосніше, ніж бомби, які я розбиваю,

З того самого моменту, як я це зрозумів, вираз твого обличчя насправді не було таким, яким воно здавалося,

Голосніше, ніж бомби, які я розбиваю.

Дорога, я просто ніщо, ніщо,

Легше, ніж світло, невже тобі нічого від мене не потрібно?

Але ти говориш, що я щось більше, ніж ніщо, легше, ніж світло.

Чи не відмовляйся від свого життя, молю, я залишуся тут,

Просто заради кращих днів.

Кожен день - це лабіринт, цікаво, це моє місце?

Куди я йду? Земля, яка продовжує трястися, коли я падаю, онемевшій,

Голосніше бомб.

Я хочу сказати тобі, що це все - жарт темряви: вона існує всюди, але не бійся,

Яка б ніч ні поглинула мене, я не здамся, ...