Când eşti lângă mine,
Pot face aproape orice,
Şi totul este bine şi corect.
Când eşti aproape pare
Că lumea a încetat să se învârtă,
Şi totul este bine, se simte bine.
Dar zilele singuratice aduc nopţi singuratice,
Când eşti departe de mine,
Am nevoie să fiu cu tine.
Când eşti plecată inima mea este ca un deşert
Fără apă,
O floare fără ploaie sau soare,
Ca o noapte rece
Fără adăpost.
Sunt pierdut fără dragostea ta,
Ca un râu fără ocean,
Un munte fără cer sau pământ,
Ca o stea care cade din rai,
Sunt pierdut fără dragostea ta.
Când eşti aici cu mine,
Viaţa este cât se poate de dulce,
Şi totul este bine şi corect.
Când eşti acasă pare,
Că lumea este în siguranţă noaptea,
Şi totul este bine, se simte bine.
Dar zilele singuratice aduc nopţi singuratice,
Când eşti departe de mine,
Am nevoie să fiu cu tine
Când eşti plecată inima mea este ca un deşert
Fără apă,
O floare fără ploaie sau soare,
Ca o noapte rece
Fără adăpost.
Sunt pierdut fără dragostea ta,
Ca un râu fără ocean,
Un munte fără cer sau pământ,
Ca o stea care cade din rai,
Sunt pierdut fără dragostea ta.
Dar zilele singuratice aduc nopţi singuratice,
Când eşti departe de mine,
Am nevoie să fiu cu tine
Când eşti plecată inima mea este ca un deşert
Fără apă,
O floare fără ploaie sau soare,
Ca o noapte rece
Fără adăpost.
Sunt pierdut fără dragostea ta,
Ca un râu fără ocean,
Un munte fără cer sau pământ,
Ca o stea care cade din rai,
Sunt pierdut fără dragostea ta.