El viaje terminó; otro acaba de empezar
bajo la luz de la luna pero junto al tibio sol.
Busco aferrarte a la luz del sol o en la lluvia.
Bajo los cielos, vuelvo a casa otra vez.
Tan lejos nos distanciamos como barcos en el mar.
Con los horizontes desvaneciéndose, nos perdimos ante el destino.
Las nubes tormentosas se ciernen; nuestra vanidad como un dolor
que retuvo las alas que nos llevan a casa otra vez.
¿Podría ver ahora las golondrinas al vuelo?
¿Mirar la luna bailar sobre los océanos en la noche?
Los árboles se estiran hacia arriba para ayudar a los pájaros a volar.
lejos de las criaturas que los oirán cuando chillen.
Caminamos por la ladera de la colina como almas perdidas en la noche
y en la oscuridad, buscamos la luz.
Y por la mañana, como el rocío recién caído,
casi como el aliento de la luna, vuelvo a casa contigo.
El viaje terminó; otro acaba de empezar
bajo la luz de la luna pero junto al tibio sol.
Pues recuerdo que si mi corazón es sincero,
justo como un águila, vuelvo a casa contigo.