Lost [Robin's Song] [Turkish translation]

Kaçarken sonbahar yağmurlarından

Uyuyan küçük bir çocuk gördünüz mü?

" Onların ( Çocuklar ) yanında olabilsem bir nebze de olsa kederim azalır ..."

Ansızın durdum, nefessiz bedenleri etrafımdaydı,

Elimden ne gelirdi ki?

Kalbim bitmek bilmez bir kederle mühürlendi.

Kalbinde korkuyla yaşayanlar

Dans ederler sabahın ilk ışıklarında.

Kalbinde korkuyla yaşayanlar

Bu masumiyetin tutsağıdırlar.

Kalbinde korkuyla yaşayanlar

Dans ederler sabahın ilk ışıklarında.

Kalbinde korkuyla yaşayanlar

Bu masumiyetin tutsağıdırlar.

Sevdiklerimi taşıyorum uzaklara

Elleri bitişikken*, son anlarında bile kutsanmışlar

Bizi izleyen göktekine karşı öfkeliyim gayrı

Ne bir ses ne de seda olmaksızın

tek diyeceğim, EVET, KORKUYORUM!

Ve içimdeki karanlığı hissediyorum yalnızca.

Gizlenmeye fırsatım bile yokken kayboldum.

Kalbinde korkuyla yaşayanlar

Dans ederler sabahın ilk ışıklarında.

Kalbinde korkuyla yaşayanlar

Bu masumiyetin tutsağıdırlar.

Gör beni, topraktayım

Uzanıyorum yüzüstü.

Kimse duymaz diye diliyorum

Düşen bu gözyaşlarının sesini

Sonu gelmez kanayan yaralarımı;

Kimse görmez diye diliyorum

Bana yaptıklarınızı....

Sonu gelmez bu ağlayışımı;

Kimse duymasın gayrı

Düşen bu gözyaşlarımın sesini

Sonu gelmez acılarımı,

Kimse bilmez umarım

Bu bitap halimi.