Lost in the Echo [Esperanto translation]

[Ŝinodo:]

Vi estis tiu fundamento

Neniam estos alia ne

Mi sekvis, tiel prenita

Tiel kondiĉita mi neniam povis forlasi

Tiam malĝojo, tiam malsano

Tiam la ŝoko kiam vi flugigas ĝin sur min

Tiel kava, tiel malvirta

Tiel timema mi ne povis lasi min vidi

Ke mi neniam povus esti tenita

Reen aŭ supren, ne, mi tenas min mem

Kontrolu la rip, jes vi scias mian bone

Forgesu la ceteron sciigu ilin mia infero

Tien kaj reen tamen mia animo ne vendiĝas

Respektis la plej bonan, kiun ili falis

lasu la reston esti la rakonto, kiun ili rakontas

Ke mi diris tie...

(Koruso)

[Ĉestero:]

En ĉi tiuj promesoj rompitaj

Profunde sube

Ĉiu vorto perdiĝas en la eĥo

Do unu lastan mensogon mi povas vidi tra

Ĉi-foje mi lasis vin

Foriri, foriri, foriri

[Ŝinodo:]

Testu mian volon, testu mian koron

Lasu mi rakonti vin kiel la la probableco pliiĝos

Vi iros malfacile, mi iras inteligente

Kiel funkcias tio por vi en la dorso, huh?

Mi vidis tiun frustriĝon

Esti transirita kaj perdita kaj ne dirita

Kaj mi revenis senŝangan

Anelis kaj vivis kaj lasis foriri

Do vi povas sciigi ĝin

Mi ne retenas min, mi tenas la mian

Mi ne povas esti mapita, mi ne povas esti klonita

Mi ne povas C-platan, ĝi ne estas mia tono

Mi ne povas fali reen, mi alvenis al for

Tenu min kaj amu miajn cikatrojn

Lasu la sonorilojn soni kie ajn ili estas

Ĉar mi diris tie...

(Koruso)

[Ĉestero:]

En ĉi tiuj promesoj rompitaj

Profunde sube

Ĉiu vorto perdiĝas en la eĥo

Do unu lastan mensogon mi povas vidi tra

Ĉi-foje mi lasis vin

Foriri, foriri, foriri

[Ŝinodo:]

Ne, vi povas diri al ili ĉion nun

Mi ne reiras supren, mi ne reiras malsupren

Mi ne faldiĝas kaj mi ne riverencas

Mi ne ruliĝas, ne scias kiel

Mi ne zorgas, kie estas la malamikoj

Ne povas esti haltigita, ĉio mi scias: iru malmole!

Ne forgesos kiel mi alveni ĉi tien

Por ĉiufoje dirante...

(Koruso)

[Ĉestero:]

En ĉi tiuj promesoj rompitaj

Profunde sube

Ĉiu vorto perdiĝas en la eĥo

Do unu lastan mensogon mi povas vidi tra

Ĉi-foje mi lasis vin

Foriri, foriri, foriri (foriri, foriri, foriri)