Lost Boy [Romanian translation]

Era un timp când eram singur

Nici unde să merg și nici un loc sa-i spun acasă

Singurul prieten era omul din lună

Și chiar și el mai dispărea câteodată

[Strofă 1]

Dar apoi într-o seara,cum mi-am închis ochii

Am văzut o umbră zburând sus

A venit la mine cu cel mai duce zâmbet

Zicându-mi ca ar vrea să povestească o vreme

A spus :- Peter Pan -așa mă cheamă

Promit ca nu o să mai fi singur niciodată

Și din acea zi...

[Refren]

Sunt un băiat pierdut din lumea de nicăieri

Stând de obicei cu Peter Pan

Și când ne plictisim ne jucam în păduri

Întotdeauna fugăriți de Căpitanul Hook

"Fugi,fugi,băiat rătăcit" îmi tot spun (ei)

Departe de tot ce e real

[2x]

Tărâmul de nicăieri e casă băieților rătăciți ca mine

Și băieții rătăciți ca mine sunt liberi

[Strofa a-2a]

M-a acoperit cu praf de zâne și mi-a spus:crede!

Să cred în el și să cred în mine

Împreună vom zbura într-un nor de verde

Spre destinul tău

Cum pluteam deasupra orașului care niciodată nu m-a iubit

În sfârșit am realizat ca am o familie

În curând vom ajunse in tărâmul de nicăieri

În pace,picioarele mele în nisip.

Și din acea zi...

Refren]

Sunt un băiat pierdut din lumea de nicăieri

Stând de obicei cu Peter Pan

Și când ne plictisim ne jucam în păduri

Întotdeauna fugăriți de Căpitanul Hook

"Fugi,fugi,băiat rătăcit" îmi tot spun (ei)

Departe de tot ce e real

[2x]

Tărâmul de nicăieri e casă băieților rătăciți ca mine

Și băieții rătăciți ca mine sunt liberi

Peter Pan, Tinker Bell , Wendy Darling

Chiar și Căpitanul Hook

Sunteți perfectă mea poveste

Țărm de nicăieri, te iubesc

Ești dulcea mea casă

Întotdeauna un băiat rătăcit.

Și pentru totdeauna voi rămân ...

Refren]

Sunt un băiat pierdut din lumea de nicăieri

Stând de obicei cu Peter Pan

Și când ne plictisim ne jucam în păduri

Întotdeauna fugăriți de Căpitanul Hook

"Fugi,fugi,băiat rătăcit" îmi tot spun (ei)

Departe de tot ce e real

[2x]

Tărâmul de nicăieri e casă băieților rătăciți ca mine

Și băieții rătăciți ca mine sunt liberi