Τα παράθυρα της γειτονιάς μου
δεν έχουν μπαρ,
ούτε γλάστρες στα κοτόπουλα
που δεν ποτίζονται.
Τα κορίτσια της γειτονιάς μου
δεν έχουν φίλο,
ούτε προσεύχονται καθημερινά
στο Σαν Αντόνιο.
Τα αγόρια της γειτονιάς μου,
τους αρέσει να καπνίζουν καθημερινά,
τα αγόρια της γειτονιάς μου.
Οι γείτονες του δρόμου μου
φτιάχνουν φακές,
που αν τις θέλεις, τις παίρνεις
και αν όχι, τις αφήνεις.
Μερικές φορές επίσης μυρίζει
σαν στιφάδο της κατσαρόλας,
και εγώ για αυτές τις μυρωδιές,
ξάδελφε, πεθαίνω.
Όπως και οι σαύρες,
εγώ ψάχνω για τον ήλιο,
Και εκεί μου αρέσει να καπνίζω
τα "τσιγαράκια" (δεν είμαι σίγουρος).
Walking on the street,
I can feel your presence there
(αγγλικά για "Περπατώντας στο δρόμο, μπορώ να αισθανθώ την παρουσία σου εκεί").