Los Angeles [French translation]

Jour après jour,

Réveillé à 3 heures du mat' par les projecteurs dans le ciel

Jour après jour,

C'est la lumière aveuglante sous la saleté du centre-ville

Oh

Écoute le bruit qu'il font en dynamitant le pont de la sixième

Oh

Écoute le bruit des voix au sud de la Cinquième

À Los Angeles, quand me sauveras-tu?

Los Angeles, quand me sauveras-tu?

Los Angeles, quand me sauveras-tu?

Los Angeles, je ne rentrerai jamais à la maison

(Je ne rentrerai jamais, je ne rentrerai jamais)

Viens,

Je suis éveillée depuis des jours,

Mis K.O.

Par le bruit de la pluie qui tombe

Viens, ouais, nous regarderons le soleil

Embraser le ciel

Nous regarderons les lumières de la ville mourir

Là-haut, sur Mulholland Drive

Los Angeles, quand me sauveras-tu?

Los Angeles, quand me sauveras-tu?

Los Angeles, quand me sauveras-tu?

Los Angeles, je ne rentrerai jamais à la maison

Réveille-moi lorsque cette guerre sera terminée,

Rejoins-moi là où disparaît la silhouette des immeubles

Réveille-moi lorsque cette guerre sera terminée,

Rejoins-moi là où disparaît la silhouette des immeubles

Réveille-moi lorsque cette guerre sera terminée,

Rejoins-moi là où disparaît la silhouette des immeubles

Los Angeles, quand me sauveras-tu?

Los Angeles, quand me sauveras-tu?

Los Angeles, quand me sauveras-tu?

Los Angeles, je ne rentrerai jamais à la maison

Je ne rentrerai jamais à la maison

Je ne rentrerai jamais à la maison

Je ne rentrerai jamais à la maison

Je ne rentrerai jamais à la maison