Lorsque j'ai pris ses lèvres [English translation]

La la la la la...

Lorsque j'ai pris ses lèvres

tremblant de fièvre, de désir,

que de soleil et d'ombre

j'ai vu périr !

Lorsque j'ai pris ses lèvres

tremblant de fièvre, de désir,

pauvre colombe blanche

je la sentais défaillir.

Tous les démons du monde

par ma bouche s'en venaient cueillir

ce fruit vert et trop riche d'avenir.

L'enfant quittait ses rondes,

d'autres jeux s'en venaient l’acquérir,

femme déjà, femme allait devenir.

Lorsque j'ai pris ses lèvres

tremblant de fièvre, de désir,

dieu, comme elle était belle,

belle à ravir !

Lorsque j'ai pris ses lèvres

tremblant de fièvre, de désir,

dessous sa robe blanche

je la sentais tressaillir.

La la la la la...

Quand c'est un vrai baptême

on s'embarque et l'on fait de son mieux,

il faut tant d'au revoir et tant d'adieu.

Dans un premier je t'aime

on chavire et on ferme les yeux,

que la mer est profonde, mes aïeux !

Lorsque j'ai pris ses lèvres

tremblant de fièvre, de désir,

que de soleil et d'ombre

j'ai vu périr !

Lorsque j'ai pris ses lèvres

tremblant de fièvre, de désir,

pauvre colombe blanche,

je la sentais défaillir.

La la la la la...