Looking for the Summer [French translation]

Regarde profondemment le visage d'avril!

C'est clair: Un changement est en train de se faire.

En cherchant l'été.

Mes yeux prennent une certaine expression

Quittent les derniers jours du printemps

Et vont chercher l'été.

Ceci n'est pas un jeu de baisers et d'histoires,

Les implications que tu connaisais si bien

Vont chercher l'été.

Le moment est arrivé et elles doivent partir

Pour agir avec la passion qui t'obsède tant.

En cherchant l'été.

Souviens-toi de l'amour, comment il était:

Nous déchirions et nous blessions nos douleurs grandissante.

Nous recherchions l'été.

Et je suis encore debout , ce jour là,

Avec un brûlant souhait de partir.

Je recherche encore,

Je recherche encore l'été.

Je recherche encore l'été.