Look What You Made Me Do [Turkish translation]

[Kıta 1]

Senin küçük oyunlarını sevmiyorum

Hoşuma gitmiyor eğik sahnen

Bana oynattığın rolü

Bir aptalın rolünü, hayır, senden hoşlanmıyorum.

Kusursuz işlediğin suçunu sevmiyorum

Yalan söylerken nasıl güldüğün

Silahın (suçun) benim olduğunu dile getirdin

Bu hoş değil, hayır, seni sevmiyorum

[Nakarattan Evvel]

Ama akıllandım, güçleştim tam da zamanında

Tatlım, ben mezarımdan (ölümden) dirildim, bunu da hep yaparım

İsimlerle dolu bir listem var ve seninki kırmızıyla yazılmış, altı da çizili

Bir kez kontrol ettim, ardından ikinci kez, oh!

[Nakarat]

Ooh, bak bana ne yaptırdın

Bak bana ne yaptırdın

Bak sadece bana ne yaptırdığına

Bak sadece bana ne yaptırdığına

Ooh, bak bana ne yaptırdın

Bak bana ne yaptırdın

Bak sadece bana ne yaptırdığına

Bak sadece bana ne yaptırdığına

[Kıta İki]

Senin krallığının anahtarlarını sevmiyorum

Onlar bir zamanlar bana aitti

Benden uyuyacak bir yer rica ettin

Ardından beni dışarı atıp ziyafet tertip ettin

(Ne?)

Dünya başka bir güne ilerliyor, başka bir dramaya, dramaya

Ama benim için değil, benim için değil, benim tüm hakkında düşündüğüm karma(dır)

Ve de dünya ilerliyor, ama bir şey ki şüphesiz

Bebeğim, ben benimkine sahibim, ama sen seninkini alacaksın

[Nakarattan Evvel]

Ama akıllandım, güçleştim tam da zamanında

Tatlım, ben mezarımdan (ölümden) dirilim, bunu da hep yaparım

İsimlerle dolu bir listem var ve seninki kırmızı yazılmış, altı da çizili

Bir kez kontrol ettim, ardından ikinci kez, oh!

[Nakarat]

Ooh, bak bana ne yaptırdın

Bak bana ne yaptırdın

Bak sadece bana ne yaptırdığına

Bak sadece bana ne yaptırdığına

Ooh, bak bana ne yaptırdın

Bak bana ne yaptırdın

Bak sadece bana ne yaptırdığına

Bak sadece bana ne yaptırdığına

Ben hiç kimseye güvenmem, hiç kimse de bana

Kötü rüyalarında (kabuslarında) oynayan bir aktris olacağım

Ben hiç kimseye güvenmem, hiç kimse de bana

Kötü rüyalarında (kabuslarında) oynayan bir aktris olacağım

Ben hiç kimseye güvenmem, hiç kimse de bana

Kötü rüyalarında (kabuslarında) oynayan bir aktris olacağım

Ben hiç kimseye güvenmem, hiç kimse de bana

Kötü rüyalarında (kabuslarında) oynayan bir aktris olacağım

"Üzgünüm, eski Taylor şu an telefona gelemez."

"Niçin?"

"Oh, çünkü o öldü!"

[Nakarat]

Ooh,

Ooh, bak bana ne yaptırdın

Bak bana ne yaptırdın

Bak sadece bana ne yaptırdığına

Bak sadece bana ne yaptırdığına

Ooh, bak bana ne yaptırdın

Bak bana ne yaptırdın

Bak sadece bana ne yaptırdığına

Bak sadece bana ne yaptırdığına