Look At Me Now [Arabic translation]

لقد قلتُ في هذا الوقتِ من العام المقبل

سوف أكون الشخص الذي يقوم بكلّ شيء

وأكثر ممّا قلتي أنني لم استطع فعله

هذه المرّة لكي

لقد قلتُ في هذا الوقت من العام المقبل

سوف أكون أقوى

أطول بقليل

القمة هي مرمى نظري الوحيد

لازمة:

أنا أركل الباب الآن

من الأفضل أن تبتعد عن طريقي

لم تروني قادماً

لم تترك شيئاً ليُقال

هذا لكل شخص كان دوماً يحبطني

أتمنّـى أن تفتح عيناك

وتلقي نظرة عليّ الآن

لأنّـهُ في هذا الوقت من العام المقبل

سأسيرُ في القاعات

وأظهر وجهي للعالم لترى

سوف يروني

وسوف أتصل بكل فتاة أحبطتني

وأخبرهنّ أني مشغول الآن

لأني لا أملك الوقت

ومن المضحك من ناديتهم أصدقاء

تركوني وحيداً

وفجأة بدؤوا بالركض نحوي

وتفجير هاتفي (بمعنى: يتصلون به كثيراً)

لازمة

هذه المرة موجهة لكل الناس الذين قالوا أني سأكون لا شيء

فقط ألقوا عليّ نظرة الآن

لازمة