Longview [French translation]

Je traîne et regarde la télé,

Mais il n'y a rien d'intéressant

Je change de chaîne durant une heure ou deux

Je me tourne les pouces un moment,

J'en ai marre de toute cette vielle merde

Dans une maison aux portes verrouillées,

Et je suis tellement paresseux, merde

Mords-moi la lèvre et ferme-moi les yeux,

Emmène-moi loin d'ici, au paradis

Bordel, je m'emmerde tellement, j'en deviens aveugle

Et je sens la merde

Arrache-moi à ce siège de velcro,

Et fais-moi bouger

Je ne peux vraiment pas le faire moi-même

Je me sens comme un chien en chaleur,

Enfermé à l'intérieur, loin des rues estivales

J'ai verrouillé la porte de ma propre cellule

Et j'ai perdu la clé

Mords-moi la lèvre et ferme-moi les yeux,

Emmène-moi loin d'ici, au paradis

Bordel, je m'emmerde tellement, j'en deviens aveugle

Et je sens la merde

Je n'ai aucune motivation

Où est passée ma motivation?

Pas le temps pour la motivation,

Je fume mon inspiration

Je traîne et regarde le téléphone,

Mais personne n'appelle

Appelle-moi 'pathétique', appelle-moi comme tu veux

Ma mère me dit de me trouver un boulot,

Mais elle n'aime pas celui qu'elle a

Lorsque la masturbation n'est plus amusante,

Tu tombes en pièces, merde

Mords-moi la lèvre et ferme-moi les yeux,

Emmène-moi loin d'ici, au paradis

Bordel, je m'emmerde tellement, j'en deviens aveugle

Et la solitude devrait suffire

Mords-moi la lèvre et ferme-moi les yeux

Je plane jusqu'au paradis

Certains me disent d'arrêter, sinon je vais devenir aveugle,

Mais ce n'est qu'un mythe