Long Ago And Far Away [Portuguese translation]

Há muito tempo, um homem jovem se senta

E brinca de esperar

Mas parece que as coisas não são as mesmas

Que naqueles sonhos tenros

Velas que passam lentamente

E tardes de domingo

Como gente na Lua, me parece

Que não deve ser assim

Onde acabam aqueles arcos-íris?

Por que essa música é tão triste?

(Por que essa música é tão triste?)

Sonhando os sonhos que eu sonhei, meu amigo

Amando o amor que eu amo

'Amar' é uma palavra que eu ouvi

Quando tem coisas sendo ditas

Histórias que minha pobre cabeça me contou

Não conseguem suportar o frio

E no meio-termo, o que poderia ter sido

E o que ainda vai acontecer

Um palpite enganado, minha nossa

E pedaços de vidro quebrado

Onde acabam aqueles arcos-íris?

(Onde acabam os arcos-íris?)

Por que essa música é tão triste?

Sonhando os sonhos que eu sonhei, meu amigo

(Sonhando os sonhos que eu sonhei...)

Amando o amor que eu amo

Amar amar amar

Oh, não, não, não, não