Lombardia, Lombardia - Regional anthem of Lombardy [English translation]

Questa storia è quella di un bambino

che diceva sempre sì

entusiasta di ogni cosa:

era un mondo che poi finì.

Mi ricordo la città, la mia Milano,

senza odio per nessuno

E la gente silenziosa nella chiesa

a pregare tutti uniti come uno

io da qui non vado via...

Lombardia, Lombardia

grande terra mia...

Terra piana e montana

Gente forte che

è operosa, generosa

senza una bugia

ti dà il cuore

parla poco

ma dice quel che è...

Tutto il mondo chiuso in una via

il suo nome: “buona volontà”

una strada di periferia

di chi accetta e ti ridà…

Di chi ha poco e resta fiducioso

che poi in meglio cambierà…

Di chi lavora e vive con poesia.

E se anche vado via…

Lombardia, Lombardia

grande terra mia

orgogliosa, laboriosa

piena di energia

gente onesta

la lombarda

fidati perché

ha un gran cuore

pensa in grande

ma resta quel che è

Lombardia, Lombardia

grande terra mia...

Terra piana e montana

Gente forte che

è operosa, generosa

senza una bugia

ha un gran cuore

pensa a tutti

e stringe tutti a sé!