Lollipop [Candyman] [Russian translation]

М.1 Я — мужчина-конфетка, пришедший из Страны Райского Наслаждения!

Я — мужчина-конфетка, пришедший из Страны Райского Наслаждения!

Ж. Я хочу, чтобы ты был моим леденцом на палочке!

Лакомством, которым я никогда не насыщусь!

Если ты проведёшь меня к сахарному столбу,

Ты дашь мне газировку бесплатно?!

М. Пойдём со мной, дорогая!

Я твой сладкий сахарный мужчина-конфетка!

Беги подобно ветру, лети со мной в Страну Райского Наслаждения!

Кусай меня, я твой! Если ты голодна, пожалуйста, пойми —

Это конец сладкого сахарного мужчины-конфетки!

Ж. О, моя любовь, я знаю, что ты — мой мужчина-конфетка!

И, о, моя любовь, твоё слово — приказ для меня!

О, моя любовь, я знаю, что ты — мой мужчина-конфетка!

И, о, моя любовь, давай улетим с тобой в Страну Райского Наслаждения!

Ж. Ты — мой леденец на палочке, cладкая-сладкая головка!

Ты — мой леденец на палочке, cладкая-сладкая головка!

Ж. Я хотела бы быть жевательной резинкой!

Жуй меня, парень, целый день!

Я буду умолять о сладком наслаждении,

Пока ты не скажешь: "Сегодня вечером я твой!"

М. Пойдём со мной, дорогая!

Я твой сладкий сахарный мужчина-конфетка!

Беги подобно ветру, лети со мной в Страну Райского Наслаждения!

Кусай меня, я твой! Если ты голодна, пожалуйста, пойми —

Это конец сладкого сахарного мужчины-конфетки!

Ж. О, моя любовь, я знаю, что ты — мой мужчина-конфетка!

И, о, моя любовь, твоё слово — приказ для меня!

О, моя любовь, я знаю, что ты — мой мужчина-конфетка!

И, о, моя любовь, давай улетим с тобой в Страну Райского Наслаждения!

Ж. О, моя любовь, я знаю, что ты — мой мужчина-конфетка!

И, о, моя любовь, твоё слово — приказ для меня!

О, моя любовь, я знаю, что ты — мой мужчина-конфетка!

И, о, моя любовь, давай улетим с тобой в Страну Райского Наслаждения!

М. Я — мужчина-конфетка, пришедший из Страны Райского Наслаждения!

Я — мужчина-конфетка, пришедший из Страны Райского Наслаждения!

Ж. О, моя любовь, я знаю, что ты — мой мужчина-конфетка!

И, о, моя любовь, твоё слово — приказ для меня!

О, моя любовь, я знаю, что ты — мой мужчина-конфетка!

И, о, моя любовь, давай улетим с тобой в Страну Райского Наслаждения!

Ж. Ты — мой леденец на палочке, cладкая-сладкая головка!

Ты — мой леденец на палочке, cладкая-сладкая головка!

1. Текст песни представляет собой фривольный диалог между мужчиной(М) и женщиной(Ж).