Locked Away [Thai translation]

หากฉันถูกกักขัง (ถูกจับขังคุก)

และเราต่างก็สูญเสียทุกอย่างไปในวันนี้

บอกฉันด้วยสัตย์จริงของเธอ ว่าเธอจะยังรักฉันเหมือนเดิมหรือไม่

หากฉันทำให้เธอได้เห็นความผิดพลาดของฉัน

หากฉันไม่สามารถแข็งแกร่งได้

บอกฉันด้วยสัตย์จริงของเธอ ว่าเธอจะยังรักฉันเหมือนเดิมหรือไม่

ในตอนนี้

หากศาลตัดสินประหารชีวิตฉัน เธอจะยังอยู่ข้างฉันไหม

หรือเธอจะแค่กล่าวคำลาจากฉันไป

เธอบอกฉันได้ไหมในตอนนี้

หากฉันไม่สามารถซื้อสิ่งที่ดีในชีวิตให้กับเธอ

เธอจะยังโอเคอยู่ไหม

โปรดเถอะ แสดงให้ฉันเห็นว่าเธอจะโน้มตัวลงมา

ตอนนี้บอกกับฉันได้ไหม ว่าเธอพร้อมจะไปกับฉันจริง ๆ

ที่รัก บอกฉันได้ไหม ว่าเธอจะตายแทนฉันได้

แล้วเธอจะใช้เวลาทั้งชีวิตของเธอนั้นอยู่กับฉันไหม

เธอจะอยู่ตรงนี้ จะยังคงอยู่กับฉันตรงนี้ใช่ไหม

บอกฉันเถอะ เธอจะร้องไห้ให้ฉันจริง ๆ

ที่รัก อย่าโกหกฉันเลย

หากฉันนั้นไม่มีอะไรเลย

ฉันอยากจะรู้ว่า เธอจะยังอยู่ ณ ตรงนี้ ข้างๆ ฉันไหม

หากฉันถูกกักขัง (ถูกจับขังคุก)

และเราต่างก็สูญเสียทุกอย่างไปในวันนี้

บอกฉันด้วยสัตย์จริงของเธอ ว่าเธอจะยังรักฉันเหมือนเดิมหรือไม่

หากฉันทำให้เธอได้เห็นความผิดพลาดของฉัน

หากฉันไม่สามารถแข็งแกร่งได้

บอกฉันด้วยสัตย์จริงของเธอ ว่าเธอจะยังรักฉันเหมือนเดิมหรือไม่

นี่มันโครตหดหู่เลย

ทั้งหมดที่ฉันต้องการ คือใครสักคนที่เป็นคู่แท้ที่ไม่ได้ต้องการอะไรมากมาย

ผู้หญิงคนหนึ่งที่ฉันรู้จัก ที่ฉันสามารถเชื่อใจเขาได้

ที่จะอยู่ตรงนี้ เมื่อฉันยากจน

หากฉันไม่มีอะไรจะให้เลย นอกจากความรัก

นั่นจะเพียงพอหรือไม่

นี่แหล่ะ ที่ฉันต้องการจะรู้

ตอนนี้บอกกับฉันได้ไหม ว่าเธอพร้อมจะไปกับฉันจริง ๆ

ที่รัก บอกฉันได้ไหม ว่าเธอจะตายแทนฉันได้

แล้วเธอจะใช้เวลาทั้งชีวิตของเธอนั้นอยู่กับฉันไหม

เธอจะอยู่ตรงนี้ จะยังคงอยู่กับฉันตรงนี้ใช่ไหม

บอกฉันเถอะ เธอจะร้องไห้ให้ฉันจริง ๆ

ที่รัก อย่าโกหกฉันเลย

หากฉันนั้นไม่มีอะไรเลย

ฉันอยากจะรู้ว่า เธอจะยังอยู่ ณ ตรงนี้ ข้างๆ ฉันไหม

หากฉันถูกกักขัง (ถูกจับขังคุก)

และเราต่างก็สูญเสียทุกอย่างไปในวันนี้

บอกฉันด้วยสัตย์จริงของเธอ ว่าเธอจะยังรักฉันเหมือนเดิมหรือไม่

หากฉันทำให้เธอได้เห็นความผิดพลาดของฉัน

หากฉันไม่สามารถแข็งแกร่งได้

บอกฉันด้วยสัตย์จริงของเธอ ว่าเธอจะยังรักฉันเหมือนเดิมหรือไม่

บอกฉันสิ บอกฉัน ว่าเธอต้องการฉันหรือไม่

บอกฉันสิ บอกฉัน ว่าเธอจะโทรหาฉันหรือไม่

หากเธอรู้ว่าฉันไม่ได้ร่ำรวย

เพราะว่าฉันต้องการผู้หญิงที่จะอยู่เคียงข้างฉันเสมอ

บอกฉันสิ บอกฉัน ว่าเธอต้องการฉันหรือไม่

บอกฉันสิ บอกฉัน ว่าเธอรักฉันหรือไม่

หรือเธอแค่พยายามแสดงให้เห็นหรือเปล่า

เพราะฉันต้องการผู้หญิงที่พร้อมเคียงข้างฉันไปตลอดชีวิต

หากฉันถูกกักขัง (ถูกจับขังคุก)

และเราต่างก็สูญเสียทุกอย่างไปในวันนี้

บอกฉันด้วยสัตย์จริงของเธอ ว่าเธอจะยังรักฉันเหมือนเดิมหรือไม่

หากฉันทำให้เธอได้เห็นความผิดพลาดของฉัน

หากฉันไม่สามารถแข็งแกร่งได้

บอกฉันด้วยสัตย์จริงของเธอ ว่าเธอจะยังรักฉันเหมือนเดิมหรือไม่

หากฉันถูกกักขัง (ถูกจับขังคุก)

และเราต่างก็สูญเสียทุกอย่างไปในวันนี้

บอกฉันด้วยสัตย์จริงของเธอ ว่าเธอจะยังรักฉันเหมือนเดิมหรือไม่

หากฉันทำให้เธอได้เห็นความผิดพลาดของฉัน

หากฉันไม่สามารถแข็งแกร่งได้

บอกฉันด้วยสัตย์จริงของเธอ ว่าเธอจะยังรักฉันเหมือนเดิมหรือไม่

เธอจะยังรักฉันเหมือนเดิมไม๊