Lochness [Russian translation]

Серый туман плывет по воде

Зеркальная поверхность движется,

Разбуженная присутствием чего-то.

Развенчивая доказательства того, что это легенда,

(Чудовище) со звериной головой, черной как оникс,

Глазами, как горящие угли,

Кожаной шкурой, скользит сверкая,

Колышет многоцветный вереск.

Эта легенда живет веками,

Вызывая давно забытые воспоминания

И господствуя над вечностью

Вновь, и вновь, и вновь.

Лох-Несс, признай что в твох глубинах (живет) чудовище,

Лох-Несс, терзайся придуманной болезнью, которую ты хранишь в себе,

Лох-Несс, оберегающий чудовище,

Лох-Несс, признайся мне.

Озеро внимательно слушает музыку волынщиков,

Доносящуюся с остроконечных вершин гор.

Оно покачивается из стороны в сторону,

Захваченное звуками волынки.

Эти горы, покрытые тайнами,

Хранят чувства забытого мира.

Они недоступны для понимания

Все так же, так же, так же.

Лох-Несс, признай что в твох глубинах (живет) чудовище,

Лох-Несс, терзайся придуманной болезнью, которую ты хранишь в себе,

Лох-Несс, оберегающий чудовище,

Лох-Несс, признайся мне.

Эта легенда живет веками,

Эта легенда живет веками.

Вызывая давно забытые воспоминания,

Вызывая давно забытые воспоминания.

Господствуя над вечностью,

Господствуя над вечностью.

Твой секрет в безопасности со мной,

Твой секрет в безопасности со мной.

Это существо находится в смертельной опасности

И умоляет человечество оставить его (в покое),

Оставить историю в покое,

Снова, и снова, и снова.

Лох-Несс, признай что в твох глубинах (живет) чудовище,

Лох-Несс, терзайся придуманной болезнью, которую ты хранишь в себе,

Лох-Несс, оберегающий чудовище,

Лох-Несс, признайся мне.