Lo Ves? [Russian translation]

Наша любовь была равной

Закату в апреле -

Такой же внезапной

И счастливой одновременно

Могла бы быть, но не свершилась.

Всякое бывает в жизни -

Не все, как хотим мы,

Вот видишь, вот видишь?...

Наша любовь была подстать

Рассвету без конца,

Невозможной как и не умирать.

Была или была бы...

Таковы дьявола игры...

Играет с тобой в прятки,

Вот видишь, вот видишь?...

А теперь мы с тобою,

Как двое чужих, что уходят

Двое чужих что остаются за спиною.

Я продолжаю любить тебя,

А ты не поймешь, если влюбленной была

И если когда-то тебя любил...

Вот видишь, вот видишь?... Неет -нет-неет.

Потом мы виделись снова,

Иногда и всегда все тоже -

Как двое чужих не более,

Что остаются за спиною,

Чужой, кто отдал себя по полной

И был у тебя как на ладони,

А ты как будто сыграла в роли...

А я даже зная твой обман, ничего не говорил,

И ты спрашивала, если тебя любил,

Вот видишь, вот видишь?...

А я предвидеть смог,

Ты так и не веришь, что все к концу пришло.

Послушай хоть раз,

Вот видишь, вот видишь?...

Смотри, как говорим прощай.