Lo dice la gente [French translation]

Pourquoi baisses-tu les yeux quand je te parle d'amour ?

Pourquoi ne m'accueilles-tu pas comme avant ?

Dis-moi pourquoi tu n'est plus jalouse quand je danse avec une autre une bachata ou un tango de Gardel.

Ne crois pas que j'affabule, c'est les gens qui le disent.

c'est très différent, c'est pas moi qui le dis...

C'est les gens qui le disent, on verse de l'huile

sur ta peau...

C'est les gens qui dansent

les gent qui le voient

C'est ce que Lolita et l'oncle Vincent ont dit

que toi, que tu ne m'aimes plus

Pourquoi tes yeux de soleil ne me réchauffent plus ?

Pourquoi ?

Dis-moi pourquoi tu n'est plus réactive quand j'effleure ta bouche ?

C'est les gens, c'est pas pareil,

c'est très différent,

c'est pas moi qui le dis...

C'est les gens qui le disent, on verser de l'huile

sur ta peau..

.

C'est les gens qui dansent

les gent qui le sentent

l'ont dit Lolita et l'oncle Vincent

que toi, que tu ne m'aimes plus.

C'est les gens qui dansent

les gent qui le voient

C'est ce que Lolita et l'oncle Vincent ont dit

que toi, que tu ne m'aimes plus (x2)