[L'intro du vidéo clip]
3awtani asa7bi 7ze9ti ?!
Ssma b3ida chefti asa7bi ?!
W daba Howa kayen temma ?
Chkoun ?
Sidi Rebbi kayen temma ?
Ah, kayen f ayyi blassa mchiti liha gha telgah
W kaychouf fina ?
Ta wach asa7bi ma 9arich ddine a sa7bi
7itach mmi katgoulya Allah ychouf men 7alek
[Refrain : Don Bigg]
C'est la vie, c'est la, c'est la vie
Sala-salina, ssber w "ghir ari"
Chefti 7na ma bghina nsougou l'Ferrari
W ghir l'mmima la de7ket c'est la vie
C'est la vie, c'est la c'est la vie
Sala-salina, ssber w "ghir ari"
Chefti 7na ga3 ma bghina nsougou l'Ferrari
W ghir l'mmima la de7ket c'est la vie
[Couplet 1 : Don Bigg]
C'est la c'est la vida, ghedda ga3 ma b yedna
Dima lay7ina l 9ont, wakha nkouno f yeddna
Bezz menna khwina bladna, dfelna 3liha 7it deflatna
T3amelna m3akom b skatna, w ghir l'mmima li bekkatna
W sala tsalali, ssber w ga3ma bghit
7ta 7aja mellit, menkom ga3 ma b9it
N2amen b ktouba, n7elmo b touba l7egra mektouba 7it
Kanbano likom b7al microbat w ghanwelliw microbat nit nit nit nit
Nzido nzido nbano, la khdina l mal wel banoun
Ra 7gartouna bel 9anoun, w kdebtou 3lina melli
Skatna li dda b7alna, gher9o w khellana
Nbi3ou f koulchi bach ma nfouto l7ennana
[Pont 1 : Ihab Amir]
Ah, hala lalla, hala lalla, hala lalala lala lala la
Hala lalla, hala lalla, hala lalala lala lala la
[Refrain : Ihab Amir]
C'est la vie, c'est la c'est la vie
Salina, ssber w "ghir ari"
Chefti 7na ga3 ma bghina nsougou l'Ferrari
W ghir l'mmima la de7ket c'est la vie
C'est la vie, c'est la c'est la vie
Sa-salina, ssber w "ghir ari"
Chefti 7na ga3 ma bghina nsougou l'Ferrari
W ghir l'mmima la de7ket c'est la vie
[Pont 2 : Ihab Amir & Don Bigg]
Ha! wana we7di n3oum fi be7ri, ha finek a zehri
L7ennana meghbouna fi dehri wa! 7yati meryoula
Emm! ya lmeryoula ah! ya lmeryoula ah!
Ya lmeryoula wawa wa waw, ya lmeryoula!
[Couplet 3 : Don Bigg]
Bghina ta7na ndirou floussna, nsauviw 7ta 7na ryoussna
7na bghina bladna tkebber bina, w ga3 ma ddouzna
Bghakom Rebbi, tkouno 7sen menna w tghaw 3lih
Li ma 3endo 7nino, li ma 3endo r7im
Li ma 3endo 7nino, li ma 3endo r7im
Li ma 3endo 7nino, li ma 3endo r7im
Li ma 3endo 7nino, li ma 3endo r7im (hakda bghat lwa9t)
Bghayna bghayna bghaynaha, dour mn jiht l7e9
W bghayna bghayna bghaynaha, hakka bghat lwa9t
W bghayna bghayna bghaynaha, dour jiht l7e9
W bghayna bghayna bghaynaha, sa3a galo
[Refrain : Don Bigg] x2
C'est la vie, c'est la c'est la vie
Sala-salina, ssber w "ghir ari"
Chefti 7na ga3 ma bghina nsougou l'Ferrari
W ghir l'mmima la de7ket c'est la vie
C'est la vie, c'est la c'est la vie
Sala-salina, ssber w "ghir ari"
Chefti 7na ga3 ma bghina nsougou l'Ferrari
W ghir l'mmima la de7ket c'est la vie
[Refrain : Ihab Amir]
C'est la vie, c'est la c'est la vie
Salina, ssber w "ghir ari"
Chefti 7na ga3 ma bghina nsougou l'Ferrari
W ghir l'mmima la de7ket c'est la vie
C'est la vie, c'est la c'est la vie
Sa-salina, ssber w "ghir ari"
Chefti 7na ga3 ma bghina nsougou l'Ferrari
W ghir l'mmima la de7ket c'est la