Llueve sobre mojado [Croatian translation]

Ovaj dan ne ide u moju korist

budilica me danas odlučila

probuditi kasno bez ikakvog razloga

Ostavila sam ključeve u automobilu

mislim da sam ostala bez posla

što se još može dogoditi?

Sigurno me sisao đavao

ili sam pronašla lošu sreću

kako bilo, bolje da se sakrijem u nekom kutu

I da završim sa svime protiv svoje volje

nazvala sam sada svog bivšeg

pretjerala sam s pićem, ali sutra ću to zaboraviti

I pada kiša, mokra kiša pada po meni

neka kiša i dalje pada, ja ću nastaviti plesati

ako će padati po meni, neću otići drugdje

sve dok tekila ili noć ne dođu kraju

Oh, oh, oh, oh

Ljubav ne ide najbolje

uvijek se zaljubim u najgoreg

i zato sam tu gdje jesam

Sigurno me sisao đavao

ili sam pronašla lošu sreću

kako bilo, bolje da se sakrijem u nekom kutu

I da završim sa svime protiv svoje volje

nazvala sam sada svog bivšeg

pretjerala sam s pićem, ali sutra ću to zaboraviti

I pada kiša, mokra kiša pada po meni

neka kiša i dalje pada, ja ću nastaviti plesati

ako će padati po meni, neću otići drugdje

sve dok tekila ili noć ne dođu kraju

Oh, oh, oh, oh

Sve dok se ne vrati sunce

da mi da svoju toplinu

i odnese sivo nebo koje me gotovo ubilo

sve dok se ne vrati sunce

da mi da svoju toplinu

i odnese sve i donese mi nešto bolje

I pada kiša, mokra kiša pada po meni

neka kiša i dalje pada, ja ću nastaviti plesati

ako će padati po meni, neću otići drugdje

sve dok tekila ili noć ne dođu kraju

Oh, oh, oh, oh

oh, oh, oh, oh

ah, kako pada kiša po meni

oh, oh, oh, oh

oh, oh, oh, oh

pada kiša, pada kiša po meni

oh, oh, oh, oh

oh, oh, oh, oh

ah, kako pada kiša po meni

oh, oh, oh, oh

oh, oh, oh, oh