Llueve [French translation]

Llueve a través de mi ventana

duele saber que no estás en mi cama

muere en mi amarga soledad mi alma

Llueve fuera y dentro de mi cuerpo

duele saber que nunca me arrepiento de quererte

y ver que no puedo tenerte

vuelve...

Déjame que vuelva a acariciar tu pelo

déjame que funda tu pecho en mi pecho

volveré a pintar de colores el cielo

haré que olvides de una vez el mundo entero

déjame tan solo que hoy roce tu boca

déjame que voy a detener las horas

volveré a cerrarte los ojos de nuevo

haré que todo esto te parezca un sueño

Y sin embargo llueve

parece que no va a parar

duele pensar que no vas a llamar

muere lentamente mi ilusión de verte

llueve...

caen lagrimas de sangre

y me duele porque es mi corazón que arde

muere...

por un amor incontrolable

vuelve....

Déjame que vuelva a acariciar tu pelo

déjame que funda tu pecho en mi pecho

volveré a pintar de colores el cielo

haré que olvides de una vez el mundo entero

déjame tan solo que hoy roce tu boca

déjame que voy a detener las horas

volveré a cerrarte los ojos de nuevo

haré que todo esto te parezca un sueño

Maldita tu forma de querer

que pinta de negro mi vida y mi ser

maldito el tiempo que perdí buscándote

vuelve una última vez....