Lloran las rosas [French translation]

Les roses pleurent

La rosée s’est déjà transformée en larmes

Tu es allée, je t'ai perdu

Les roses pleurent.

Et mon âme pleure

Il gémit avec les ailes coupées

Tu m'as quitté, je t'ai perdu

Mon âme pleure.

Des larmes qui noient mon cœur

Larmes, paroles de l'âme

Larmes, mon langage silencieux de l'amour.

Les roses pleurent

Car je ne peux pas être sans toi

Elles pleurent jalouses

Que tu ne veuilles pas venir

Et entre autre

Je pleure pour toi.

Il manque le parfum

De ta peau où je carressais

Et la silhouette que je voyais

Quand tu dormais

Des larmes qui noient mon cœur

Larmes, paroles de l'âme

Larmes, mon langage silencieux de l'amour.

Les roses pleurent

Car je ne peux pas être sans toi

Ellen pleurent jalouses

Que tu ne veuilles pas venir

Et entre autre

Je pleure pour toi.