Lliure [French translation]

Je veux que toi aussi tu le puisse sentir,

Que tu puisse savoir que tout va bien.

Si tu voulais voler haut comme un oiseau,

Vivre libre le présent.

Je veux aussi que tu puisse venir

Là, où tout est plus clair, tout est simple,

Là où il n'y a pas de mirages, rien ne t'empêchera

D'être libre et conscient de tout ça.

Si tu n'étais pas si loin, tu pourrais savoir

Qu'il ne te manque rien, que tout va bien.

Au delà des paroles et des pensées,

Quelque chose te dit: " Tout va bien!"

Tôt ou tard arriveront des jours meilleurs,

Tu verras qu'ils se cachent derrière l'obscurité.

Quand ils voudront comprendre que nous devons être unis!

Je veux aussi que tu puisse venir

Là, où tout est plus clair, tout est simple,

Là où il n'y a pas de mirages, rien ne t'empêchera

De vivre libre le présent.

Si tu n'étais pas si loin, tu pourrais savoir

Qu'il ne te manque rien, que tout va bien.

Au delà des paroles et des pensées,

Quelque chose nous dit: " Tout va bien!"

Tout va bien...

Je veux aussi que tu puisse venir

Là, où tout est plus clair, tout est simple.

Si tu voulais voler haut comme un oiseau,

Vivre libre le présent.

Si nous pouvions comprendre

Qu'au fond nous somme égaux.

Nous sommes la même chose,

Il n'y a rien de plus vrai!

Et pouvoir être libres,

Vraiment libres:

Si tu voulais venir...

Vivre librement la vie,

Libre depuis le fond de toi.

Loin des mensonges

Qui veulent te faire souffrir.

Nous ouvrirons les bras:

Aujourd'hui nous sommes à nouveau,

Nous sommes tous égaux !