Ljug för mig älskling [English translation]

She wants to believe that you came here to stay

She wants to believe that you are the one you say you are

She listenes to you, you are warm and confidential

She listenes to you and she wants to believe everything she is hearing

But she believes the one with power to bring us together

also has the power to tear us apart

She believes that everything that can be built, also can be demolished

Yet, she holds you tight every time you are with her

Because she wants to be deceived

She wants to have kisses and fondling

She says: Lie for me darling, you white lier,

lie as if everything was just a joke

She says: Lie for me darling, you white lier,

Lie with kisses and fondling1

When her eyes are opened, there is darkness

She thinks we close our eyes for the light, Our eyes cannot see anything

So she closes her eyes, because she couldn't see anything anyways.

She closes her eyes2 because she doesn't know how it is

But there is something that is away from reasonable doubt3

There is something a blind poor person can believe is true

There is nothing she can blindly follow

There is nothing that will ever feel the same

Because she wants to be deceived

She wants to have kisses and fondling

She says: Lie for me darling, you white lier,

lie as if everything was just a joke

She says: Lie for me darling, you white lier,

Lie with kisses and fondling

Because she wants to be hugged and to be hold tight

She wants to be cradled to rest

She says: Lie for me darling, you white lier,

Lie because I want to believe it

She says: Lie for me darling, you white lier,

Lie for someone who wants to believe

1. Basically, give me your love, despite not loving me2. litterally saying 'She closes herself'3. Something may be true