Любий Друг [Ljubyj druh] [Serbian translation]

С тобом не знам за хладноћу,

Мало ми се врти у глави.

Није више тако неподношљива

Моја робија, као зима.

Када те прекрије мећава, –

Засијаћу попут раног пролећа,

А теби не треба ништа,

Осим тренутка са мном...

Осим тренутка са мном...

Изненада ћеш у сну

Чути мој глас,

Земља ће бежати под ногама,

Завртећу ти свет,

Нећу те пустити у јаву,

Истопићу лед у теби

Ти си тамо, а ја сам још овде

С тобом, драги друже.

Километри туђих прича су

Као сто живота прошли кроз нас.

С тобом нисам била у жалости,

Али јесам у радости.

И покидала се црвена нит,

А са њом и наша прича.

Не можеш повезати оне којима није суђено,

Само нас време памти...

Само нас време памти...