Ljubomora [English translation]

Jealousy

I'm watching you as you're enjoying

leaving me alone with the pain

acting like it's all a game

and that you don't know my fears

Half of my soul is up for sale

let them add a stone to that part

here, I'm selling my wings

I do not agree to be an angel

Chorus

It's not love when it hurts

I hear them saying

but when my heart loves

it burns with jealousy

It's not love when it hurts

everything else is just a lie

when you love wrongfully

try to give your heart comfort

Out of despair ready to

give you the last crumb of pride

I'm searching for a way out but it's not going well

I'm hiding the pain so the others don't see it

Half of my soul is up for sale

let them add a stone to that part

here, I'm selling my wings

I do not agree to be an angel

Chorus 2x

It's not love when it hurts

I hear them saying

but when my heart loves

it burns with jealousy

It's not love when it hurts

everything else is just a lie

when you love wrongfully

try to give your heart comfort