Пред мен, блестящ (правещ впечатление) град, който и да пуска светлините
Моите очи виждат тъмнината (мрака), тя ми липсва.
Един живот, един сън, да сме богати и млади
Тогава ние мечтаем
И аз те обичам, обичам те, обичай ме
По време на боя (сражението) и по-лошо, аз се плаша
седейки тук и броейки годините
откакто те познавам, аз не съм сам (самотен)
Любов, къде си сега
няма те от хиляди нощи и дни
Първо, хиляди нощи, аз мислих за нас
но разстоянието ни отдалечи
Любов, знам, че си млада
От сега ли се отказваме (разделяме)
Знай, че те обичам и мисля за нас
и се моля на Господ (Бог) да остана сам.
Както, ако нямах душа
Както си заключих сърцето (не допускам втора жена вече)
Страхът от болката и аз бях студен като лед
всички целувки бяха неверни, тогава влезе в живота ми.
Сега аз стоя пред теб, което никога не е било
Дъждът пада и ти си по-красива от всякога
Винаги съм знаел, че без теб аз съм никой
Давам ти всичко, всичка ти принадлежи
Любов, къде си сега
няма те от хиляди нощи и дни
Първо, хиляди нощи, аз мислих за нас
но разстоянието ни отдалечи
Любов, знам, че си млада
От сега ли се отказваме (разделяме)
Знай, че те обичам и мисля за нас
и се моля на Господ (Бог) да останеш сама (да останеш сама)
защото мисля за нас (мисля за нас)
Моля се на Бог за нас, да те пази от злото
Гласът ми остава в небето (продължава да съществува там)
Трябва да вървя, знаеш
Не се тревожи, аз ще се върна защото това е нашата мечта (нашият сън) - ТИ, АЗ и БЕЛГРАД