Ljubav [Russian translation]

Я всегда спал

С твоим именем на устах:

Ты всегда спала

С моим именем на устах.

И куда б я ни пошёл,

Твоя рука в моей руку;

И если я хочу что-то сказать,

Я говорю: Мы.

ПРИПЕВ:

Любовь, любовь,

Ах любовь.

Все мои друзья

Уже давно и твои друзья.

Двузначность древние славяне

Имели в своём словаре.

И если я хочу сказать Я,

Я говорю Мы;

И если я думаю о себе,

То реально думаю о нас.

(Припев:)

И как время у нас проходит,

Да, время у нас проходит быстро;

Дни и ночи -

Слоны на индийской картине.

Мучит и мучит,

И мучит и мучит нас любовь;

Мучит нас любовь.

(Припев:)

Немного скука треплет наши волосы

И пачкает нам руки;

Полегоньку скука делает нам морщины.

От фальшивого смеха

И наши слова - милая привычка,

И наши имена - милая привычка.

Мучит нас любовь,

Любовь, ах любовь.

(Припев:)

Любовь. любовь, любовь