Ljóð í sand [Czech translation]

Při dlouhém pobřeží, zíráme do dálky

Přemýšlela by příliš dlouho, až moc.

Jak plyne čas, příliš mnoho věcí se změnilo,

A nikdy nikdo neviděl takové věci.

Další noc, na naší cestě domů

jsme si nevšimli

těžkých hřmících mračen nad námi

Příliv s růží

A já píši do tmavého písku

Tvé básně a svá tajemství.

Uplynulo tolik hodin

Může cítit bolest, mnoho bolesti.

Pozvedá své ruce, v jediném gestu

A upadá do pláče, bez toho aby dostala jedinou odpověď

Další noc, na své cestě domů

Jsem si sotva všiml

těžkých hřmících mračen nade mnou

Příliv s růží

A já píši do tmavého písku

Tvé básně a svá tajemství.