Livin La Vida Loca [Greek translation]

Eνδιαφερεται για τις προλήψεις, για τις μαύρες γάτες και τις κούκλες βουντού.

Νιώθω ένα προαισθημα ότι αυτό το κοριτσι θα με κάνει να ερωτευτώ.

Ασχολείται με τις νέες αισθήσεις

καινούργιες διεγερσεις υπό το φως των κεριών.

Έχει και εναν καινούριο εθισμό

για κάθε μέρα και νύχτα.

Θα σε κάνει να βγάλεις τα ρούχα σου και να πας να χορέψεις στη βροχή.

Θα σε κάνει να ζήσεις την τρελή ζωή της όμως θα σου διώξει τον πόνο μακριά,

οπως μία σφαίρα στο κεφάλι σου.

Πάμε!!

ΡΕΦΡΑΙΝ

Άνοδος, μέσα έξω, ζει μία τρελή ζωή.

Θα σε σπρωξει και θα σε τραβήξει κάτω, ζει μία τρελή ζωή.

Τα χείλη της είναι κόκκινα του Διαβόλου και η επιδερμίδα της στο χρώμα της μοκα.

Θα σε εξουθενωσει ζωντας μία τρελή ζωή, πάμε!

Ζει μία τρελή ζωή.

Ξυπνησα στη Νέα Υόρκη σε ένα βρώμικο φθηνό ξενοδοχείο.

Έκλεψε την καρδιά μου και έκλεψε τα χρήματα μου,

πρέπει να μου έριξε ένα υπνωτικο χάπι.

Ποτέ δεν πίνει νερο και σε αναγκάζει να παραγγείλεις γαλλική σαμπάνια.

Απο τη στιγμή που την γευτηκες, δεν θα είσαι ποτέ πια ο ίδιος.

Ναιιι, θα σε κάνει να τρελαθείς.

ΡΕΦΡΑΙΝ

Θα σε κάνει να βγάλεις τα ρούχα σου και να πας να χορέψεις στη βροχή.

Θα σε κάνει να ζήσεις την τρελή ζωή της

όμως θα σου διώξει τον πόνο μακριά,

οπως μία σφαίρα στο κεφάλι σου. Πάμε!!

ΡΕΦΡΑΙΝ