Little Red Corvette [Spanish translation]

Supongo que debería haberlo sabido

por la forma como estacionaste tu coche

Que no duraría mucho.

Veo que eres el tipo de persona

que cree entenderlo a la primera.

Ama y olvida rápido

Supongo que soy tonto,

porque tienes un bolsillo lleno de caballos

troyanos algunos ya usados.

Pero era el sábado en la noche.

Supongo que eso remedia todo

Y me dijiste que qué tenía que perder

Y, cariño, te dije

Un pequeño Corvette rojo.

Nena, vas muy deprisa.

Pequeño Corvette rojo.

Necesitas un amor que dure.

Supongo que debí cerrar mis ojos

cuando me llevaste al lugar

donde corrían libres tus caballos.

Porque me sentí algo mal

cuando ví todas las fotos

de los jinetes que hubo antes.

Lo creas o no

Me empecé a preocupar

Me pregunté si había tenido suficiente clase

Pero era sábado por la noche

Supongo que eso remedia todo

Y dijiste,Cariño, has tenido suficiente?

Oh, sí.

Pequeño Corvette rojo.

Cariño, vas muy deprisa.

Pequeño Corvette rojo.

Necesitas un amor que dure.

Un cuerpo como el tuyo (Un cuerpo como el tuyo)

debería estar encerrado (debería estar encerrado)

porque roza la obscenidad.

(porque está al borde de la obscenidad)

Muévete,cariño (muévete,cariño)

Dame las llaves (dame las llaves)

Intentaré domesticar tu roja maquinita de amor

(Intentaré domesticar tu roja maquinita de amor)

Pequeño Corvette rojo.

Cariño, vas muy deprisa.

Pequeño Corvette rojo.

Necesitas un amor que dure.

Pequeño Corvette rojo.

Cariño, tienes que aminorar (tienes que aminorar)

Pequeño Corvette rojo.

Porque sino, vas a estrellar tu

pequeño Corvette rojo.

(Pequeño Corvette rojo.)

Te caerás directamente al suelo.

(Cariño, tienes que disminuir) Tú, tienes que

aminorar. Vas muy deprisa

(Demasiado deprisa).

Necesitas encontrar un amor que dure

Chica tienes un culo como nunca he visto

Y el viaje

Yo digo que el viaje es tan suave.

Deberías ser una limusina.

Cariño, eres demasiado rápida.

Pequeño Corvette rojo

Necesitas un amor, un amor

que dure.

(Pequeño Corvette rojo)

Necesitas ir más despacio.

Pequeño Corvette rojo.

Porque si no lo haces,

te vas a caer al suelo (directo al suelo)

Directo al suelo.(directo al suelo)

Directo al suelo.(directo al suelo)

Pequeño Corvette rojo.