Little Lion Man [French translation]

Pleure sur ton sort, mon ami,

Tu ne seras jamais ce que tu portes dans ton coeur

Pleure, petit homme-lion,

Tu n'es pas aussi courageux qu'au départ

Juge toi et sonde toi

Saisis toi de tout le courage qu'il te reste,

Gaspillé à résoudre les problèmes que tu as fabriqué dans ta tête.

Mais ce n'étais pas ta faute, mais la mienne

Et c'était ton coeur qui était en jeu

J'ai bien merdé cette fois

N'est-ce pas, mon cher ?

N'est-ce pas, mon cher ?

Tremble pour ta personne, mon ami

Tu sais que tu as déjà vu tout ça

Tremble, petit homme-lion

Tu ne régleras jamais aucun de tes comptes

Ta grâce est gaspillée sous ton nez

Ton audace est seule à tenir debout au milieu du carnage

Maintenant, apprends de ta mère ou bien passe tes journées à mordre ton propre cou

Refrain x4