Little by Little [Greek translation]

Εμείς οι άνθρωποι παλεύουμε για την ύπαρξή μας

Δεν ισχυριζόμαστε πως είμαστε τέλειοι αλλά είμαστε ελεύθεροι

Ονειρευόμαστε τα όνειρά μας μόνοι μας χωρίς αντίσταση

Ξεθωριασμένοι σαν αστέρια ευχόμαστε να' μαστε

[Pre-Chorus:]

Ξέρεις πως δεν εννοούσα αυτά που μόλις είπα

Αλλά ο Θεός μου ξύπνησε στραβά

Και τώρα απλά δεν έχει σημασία

[Ρεφρέν]

Λίγο λίγο σου δώσαμε όλα όσα ονειρεύτηκες ποτέ σου

Καθώς λίγο λίγο οι τροχοί της ζωής σου έχουν σταδιακά πέσει

Γιατί λίγο λίγο σου δώσαμε όλα όσα ονειρεύτηκες ποτέ σου

Λίγο λίγο πρέπει να τα δώσεις όλα στη ζωή σου

Και συνέχεια αναρωτιέμαι γιατί είσαι εδώ στ' αλήθεια;

Η πραγματική τελειότητα πρέπει να μην είναι τέλεια1

Ξέρω ότι αυτό ακούγεται ανόητο αλλά είναι αλήθεια

Ο καιρός ήρθε και τώρα πρέπει να αποδεχθείς

Τη ζωή μες στο μυαλό σου που σου δίνουμε

[Pre-Chorus]

[Ρεφρέν]

(Έι!)

[Ρεφρέν]

(Στ' αλήθεια, γιατί είμαι εδώ;)

Στ' αλήθεια, γιατί είμαι εδώ;)

1. ατελής, που έχει ατέλειες