Lisboa Tropical [English translation]

E assim vem o anoitecer,

Devagar sem ninguém ver,

Imagino o que serei,

Vejo o rio adormecer,

Ouço o eco dos sorrisos,

Pelos cafés entardecidos,

No reflexo ao contrário

Da cidade em aquário…

Foi nesta paisagem calma

Como o fundo da tua alma

Que sinto o mundo acontecer

Já não quero nem saber

Se sonho uma tarde igual

Nesta Lisboa tropical…

Nesta Lisboa tropical...

Vou contando uma lenda,

A cada luz que se acenda

De fantasmas e ruelas,

De valsas e caravelas,

Nunca paro a caminhada

Pelas janelas ilustradas,

Não volto a esperar por ti,

Cidade eterna, e eu aqui

E a certeza que tudo é certo,

Porque a vida é tão perto,

Sinto o mundo acontecer

Já não quero nem saber

Se sonho uma tarde igual

Nesta Lisboa tropical...

Nesta Lisboa tropical...

Nesta Lisboa tropical...

Nesta Lisboa tropical...

Nesta Lisboa tropical...

Nesta Lisboa tropical...

Nesta Lisboa tropical...

Nesta Lisboa tropical...