Lisboa À Noite [Polish translation]

Lizbona zasnęła, już zapłonęły

Tysiące świec, na pagórków ołtarzach

Gitary jedna po drugiej ucichły

Pozamkały się maleńkie okna

Lizbona śpi snem dającym wytchnienie

W swojego Tagu zmysłowych ramionach

Przykrył ją modry koc gwiezdnego nieba

I bryza przyszła lękliwie dać całusa

Lizbona ...

Chodziła i tu i tam

Była na walce byków

Potem tańczyła, piła

Lizbona ...

Słyszała śpiewy fado

Zaczęło wreszcie świtać

Kiedy ona zapadła w sen

Lizbona nie stanęła przez noc całą

Bohemia, bywała niczym lecz dumna

Były sardynki z grila tam na targu

A także druga sesja poszukiwań

Stamtąd, na Bairro Alto, w końcu weszła

Na niebie księżyc w pełni jasno błyszczał

Usłyszał śpiew Amalii, tak więc wyśnił

Że był nostalgią ten głos który słyszał