Lips Are Moving [Catalan translation]

Si els teus llavis es mouen, si els teus llavis es mouen

Si els teus llavis es mouen, és que em menteixes, menteixes, menteixes, nano

Si els teus llavis es mouen, si els teus llavis es mouen,

Si els teus llavis es mouen, és que em menteixes, menteixes, menteixes, nano

Nen, mira'm a la cara

Digues-me que no estàs aquí per aquesta simple Meuca

Realment et creus que em podrà substituir

Naa, vinc d'una galàxia llunyana

I sóc una noia amb classe, me n'asseguro

T'omple alguna cosa, però no és amor

I el que tenim entre els dos, patimen directe

Vés a buscar-en una altra

Pots comprar-me arracades de diamants i negar, -gar, -gar

Però la sento a pocs metre al teu coll, adéu, adéu, adéu

Sé que em menteixes

Perquè els teus llavis mouen

Digues, et penses que sóc ruca?

Potser sóc jove, però no estúpida

Ho diu la teva llengua

T'he donat confiança, i a mi m'has retornat paraules

Dient-me que era el teu número 1

Però sé que em menteixes

Perquè els teus llavis es mouen

Nano, hauries de saber que em acabat

Si els teus llavis es mouen, si els teus llavis es mouen

Si els teus llavis es mouen, és que em menteixes, menteixes, menteixes, nano

Si els teus llavis es mouen, si els teus llavis es mouen,

Si els teus llavis es mouen, és que em menteixes, menteixes, menteixes, nano

Nen, no cal que ploris

Ja és massa tard, massa tard carinyo

Només m'estimes quan ets davant meu

Ets tan hipòcrita, hipòcrita nano

Pots comprar-me arracades de diamants i negar, -gar, -gar

Però la sento a pocs metre al teu coll, adéu, adéu, adéu

Sé que em menteixes

Perquè els teus llavis mouen

Digues, et penses que sóc ruca?

Potser sóc jove, però no estúpida

Ho diu la teva llengua

T'he donat confiança, i a mi m'has retornat paraules

Dient-me que era el teu número 1

Però sé que em menteixes

Perquè els teus llavis es mouen

Nano, hauries de saber que em acabat

Som-hi!

Si els teus llavis es mouen, si els teus llavis es mouen

Si els teus llavis es mouen, és que em menteixes, menteixes, menteixes, nano

Si els teus llavis es mouen, si els teus llavis es mouen,

Si els teus llavis es mouen, és que em menteixes, menteixes, menteixes, nano

(D'acord, ara, vull escoltar-vos a tots cantar amb mi)

Sé que em menteixes

Perquè els teus llavis mouen

Digues, et penses que sóc ruca?

Potser sóc jove, però no estúpida

Ho diu la teva llengua

T'he donat confiança, i a mi m'has retornat paraules

Dient-me que era el teu número 1

Però sé que em menteixes

Perquè els teus llavis es mouen

Nano, hauries de saber que em acabat