Lipa stara [Russian translation]

Боже, знаешь ли, как она красива,

чьей бы она ни была, пусть будет счастлива.

Когда при мне кто-нибудь вспоминает ее имя,

я сжимаю губы, чтобы сдержать слова,

губы молчат, слёзы говорят.

Перед домом липа старая

только она умела

рассказать мне историю о нас,

о том, как нежно ты меня целовала,

но липа вместе со мной увяла.

Ref.

Как любящей матери дитя, чтобы обнять,

как птице крошка хлеба чтобы наесться,

как одинокому человеку родные люди, когда по ним затоскует,

так и мне, милая, нужна твоя любовь.

Теперь в доме нет никого,

кто бы позаботился о моей старой матери.

Когда сомкну холодные ладони,

никого нет, чтобы согреть их,

смотрю на фото, оно ласкает взор.

Ref. 2x

Так и мне, милая, нужна твоя любовь