Lintu [French translation]

"Emmène-moi d'ici", tu m'as demandé avec des yeux sérieux

Et maintenant tu veux déjà revenir

Tu fais de tout, je me contente d'imaginer

Si tu détruis, alors tu reconstruis

Bout par bout, mot par mot

Tu me dévêts mon espoir estompé

Les ailes ouvertes, les fils déliés

Tout casser en déchirant, tu me le dis :

J'ai envie d'une nouvelle vie

Enfin, j'arrive à le comprendre

J'ai envie de voir un autre monde

Je volerai là où je veux

La lumière fléchit, dérive vers le bas

Quand l'oiseau s'enfuit dans la nuit

Dans l'ombre de ta cage, la douleur disparait

Quand s'abaisse notre fabuleux pays

Ma vie toujours dans ta main

Et à l'abandon du cœur

Je perds le sens, chute vers le bas

En dessous de la suface, je dissimule l'abîme

Les portes ouvertes, les verrous détachés

Tout casser en déchirant, tu me le dis :