Без твоего смеха
Я как дерево без птиц,
Наполненное листвой
Дерево без птиц.
Без твоего тепла
Я лишь холодная луна,
Сверкающая холодом
Надменная луна.
Если твоя любовь
Придет и поселится на пустынном дереве,
Если ты зайдешь ко мне на ветку,
Я позволю тебе отдохнуть рядом со мной.
Без твоих слов
Я лишь бесконечная дорога,
Без указателей
Дорога без конца.
Без твоей заботы
Я как глинистая земля,
Бесплодная*
Глинистая земля.
Если ты расскажешь своей любви,
Как найти этот путь.
Если ты захочешь ко мне на ветку,
Тогда я стану плодородной землей,
Там дерево без птиц,
Дерево без птиц возьмет в свои ветви
Если ты расскажешь своей любви,
Как найти этот путь.
Если ты захочешь ко мне на ветку,
Тогда я стану плодородной землей,
Там дерево без птиц,
Дерево без птиц возьмет тебя
жить в свои ветви.