Linnansa vanki [French translation]

Ce marécage est fait de paroles

Et il a enduit les années

Si on ne sait pas pardonner

On meurt là où on est

J'ai fait des efforts pour avancer

Me porter comme avant

Mais il fait un jour pluvieux qui continue

Je me noierai de toute façon

{refrain}:

Quelqu'un m'avais murmuré de partir

Les voix dans la tête crient de se dépêcher

Avant de devoir voir chacun des noyés

Pourquoi l'esprit est un éternel pirsonnier de son château

En tournant des images quand ça chante

Et on peut voir du mal n'importe où l'on veut

Et la laideur ne sera pas finie par la laideur

Et c'est chacun pour soi

Je retourne tant que je ne suis pas encore désabusée

Parce que dans la haine guette une piège abyssale

Je cours tant que je ne suis pas encore enlisée

Ce marais abrite la crépuscule

Les génies vous observent

Si je ne veux pas me mouiller le pied

Qui m'obligera ?

J'ai vu ma glace se changer *

La vue se défigure

Et je ne comprends pas le but

Quelle est la raison à tout ?

{refrain}

Pourquoi l'esprit est un éternel pirsonnier de son château

En tournant des images quand ça chante

Et on peut voir du mal n'importe où l'on veut

Et la laideur ne sera pas finie par la laideur

Et c'est chacun pour soi

Je retourne tant que je ne suis pas encore désabusée

Parce que dans la haine guette une piège abyssale

Je cours tant que je ne suis pas encore enlisée

{refrain}

Pourquoi l'esprit est un éternel pirsonnier de son château

En tournant des images quand ça chante

Et on peut voir du mal n'importe où l'on veut

Et la laideur ne sera pas finie par la laideur

Et c'est chacun pour soi

Je retourne tant que je ne suis pas encore désabusée

Parce que dans la haine guette une piège abyssale

Je cours tant que je ne suis pas encore enlisée