Lille [Turkish translation]

Düşünmek için sahile gitti

Ne cevap vereceğini bilmek istiyordu

Ona ne yaptığı sorulduğu zaman;

Mazide

Sonsuza dek sevdiği kişiye

Şimdiyse (sevdiği kişi) gitti ve o da öyle

Her sabah savaşa giderdim

Yolumu kaybettim ama şimdiyse takip ediyorum

Kollarımda söylediklerini

Tılsımda okuduğum yazıları

Güvenip sevdiğim kişi

Ölmüş gitmiş ve ben artık ben özgürüm

Uyurdum gündüzleri

Kapardım gözlerimi güneşe

Çevirirdim başımı (dönerdim sırtımı) gürültüye

Kırılmış ve bozulmuş

Çok sevdiğim oyuncaklarımı

Tüm emeğimiz boşa gitti

Akşamları oynamak için dışarı çıkardık

Bunu hissetmek isterdik

Güneş altında yatmayı (bronzlaşmayı)

Ve koşmaktan nefesimizin tükenmesini

O sonsuz sahile

Güneş yükseldiğinde (doğduğunda) denizin üstünde (ufukta)