current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Lili Marlen [Russian translation]
Lili Marlen [Russian translation]
turnover time:2024-11-26 08:57:55
Lili Marlen [Russian translation]

1.

Перед казармой,

Перед большими воротами

Стоял фонарь,

И он еще стоит перед ними до сих пор

Так давай мы там опять увидимся.

Снова постоим у фонаря.

Как когда-то, Лили Марлен.

Как когда-то, Лили Марлен.

2.

Наших два силуэта

Выглядели как один.

Как нам было хорошо,

Можно было сразу заметить.

И всем людям должно это быть видно,

Когда мы стоим у фонаря

Как когда-то, Лили Марлен

Как когда-то, Лили Марлен

3.

Уже крикнул часовой,

Протрубили вечернюю зорю.

Это может стоить трёх дней [ареста].

«Товарищ, я уже иду!»

Тогда сказали мы — до свидания.

Как желал я пойти с тобой!

С тобой, Лили Марлен.

С тобой, Лили Марлен.

4.

Твои шаги знает он [фонарь],

Твою изящную походку.

Каждый вечер он горит,

А меня он давно забыл.

Кто будет стоять у фонаря

С тобой, Лили Марлен?

С тобой, Лили Марлен?

5.

Из тишины,

Из глубины земли

Поднимут меня наверх, как во сне,

Твои влюблённые уста.

Когда закружатся поздние туманы,

Я снова буду стоять у фонаря.

Как когда-то, Лили Марлен…

Как когда-то, Лили Марлен…

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Marlene Dietrich
  • country:Germany
  • Languages:German, English, French, Portuguese+2 more, Russian, Hebrew
  • Genre:Soundtrack
  • Official site:http://www.marlene.com/
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Marlene_Dietrich
Marlene Dietrich
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved