Like You [Portuguese translation]

Fique calma.

Leve, escura em sem sonhos,

Por baixo dos meus pesadelos e solidão.

Eu me odeio,

Por ter que respirar sem você.

Eu não quero sentir mais nada por você.

De luto por você,

Eu não estou de luto por você.

Nada que um amor verdadeiro possa desfazer,

E embora eu possa ter perdido meu caminho,

Todos os caminhos levam direto para você.

Eu quero ser como você,

Repousar fria na terra como você.

Auréolas,

Barreiras invisíveis entre nós.

Derretam e nos deixe sozinhos novamente.

Sussurrando, assombrando em algum lugar lá fora.

Acredito que nosso amor pode nos ver através da morte.

Eu quero ser como você,

Repousar fria na terra como você.

Há espaço aí dentro para dois e eu não estou de luto por você,

Eu estou indo por você.

Você não está sozinha,

Não importa o que te disseram, você não está sozinha.

Eu estarei bem ao seu lado para sempre.

Eu quero ser como você, maninha,

Repousar fria na terra como você, querida.

Há espaço aí dentro para dois e eu não estou de luto por você,

E quando nos deitarmos numa felicidade silenciosa,

Eu sei que você se lembrará de mim.

Eu quero ser como você,

Repousar fria na terra como você.

Há espaço aí dentro para dois e eu não estou de luto por você,

Eu estou indo por você.