Like This [English translation]

Every day and every night

In the passing time

There is one shadow that stops

Where am I looking?

Everything feels so strange

Even myself, that I was so familiar with

Even when the bright morning comes

It doesn’t shine on me

I’m letting out a cold breath

In front of the hardships that repeat every day

I don’t want meaningless fights

But the more I hold it in, the bigger the thorn gets

I don’t want to get caught

So I hide it more but my heart hurts

But all of these little things that happen

They’re all the same

Like a flower blooming for the first time

Like a small blade of grass sprouting

I believed in you and go on my way

I hope you’ll wait for the real me, like this

I won’t cry anymore

Scream it to the world, oh yeah

Even if I fall and my knees bleed

I’ll keep running like this

I won’t ever stop

For the only light I want

Oh yeah, even if there’s a storm

I’ll keep running like this

A ball in my head

My dreams won’t stop, I’m divin

I got a trouble trouble Oh

A bee on a flower, flying and buzzing

To me, dawn is free

No end to my limit, my depth is endless

Even if I become a withered flower

Fallen and trampled

Protect me so I won’t lose that light

Like a flower blooming for the first time

Like a small blade of grass sprouting

I believed in you and go on my way

I hope you’ll wait for the real me, like this

I won’t cry anymore

Scream it to the world, oh yeah

Even if I fall and my knees bleed

I’ll keep running like this

I won’t ever stop

For the only light I want

Oh yeah, even if there’s a storm

I’ll keep running like this

I’m running I’m running baby

Running through an endless tunnel

I see a faint light far away

I’m running I’m running baby

Even if I trip and fall

I will find myself, oh yeah

I won’t cry anymore

Scream it to the world, oh yeah

Even if I fall and my knees bleed

I’ll keep running like this

I won’t ever stop

For the only light I want

Oh yeah, even if there’s a storm

I’ll keep running like this

Even when I was tired, I ran

Changing what I wanted

Even when people tried to stop me

I just hoped it’ll get forgotten

I’ll live with no regrets

Looking at the sky like this

Spread my wings and fly

Now like this

Like this

Scream it to the world, like this