Like I'm Gonna Lose You [Romanian translation]

M-am trezit visând

În argint şi aur

Ca într-o scenă dintr-un film

Că orice inimă frântă ştie că mergeam în lumina lunii

Şi m-ai tras aproape

Ne-am despărţit o secundă şi tu ai dispărut, iar apoi am fost singură cuc

M-am trezit planând

Cu tine de partea mea

Respir uşurată

Şi am realizat

Nu,nu suntem promişi mâine

Deci te voi iubi

Ca şi cum te voi pierde

Te voi îmbrăţişa

Ca și cum mi-aş lua la revedere îndiferent de unde ne aflăm

Nu te voi lua de-a gata, că nu vom şti niciodată când

Când vom fi în criză de timp deci te voi iubi

Ca şi cum te voi pierde

Te voi iubi ca şi cum te voi pierde

(John Legend)

Într-o clipită

Doar şoapta unui fum

Şi ai putea pierde totul

Adevărul e că nu ştii niciodată

Deci te voi sărută mai lung, iubire

La fiecare ocazie

Voi exploata fiecare moment şi voi iubi fără regrete

Hai să ne gândim

Să spunem ceea ce vrem

Să folosim ce avem

Cât mai putem

Căci nu,nu suntem promişi mâine

(Ambii)

Deci te voi iubi

Ca şi cum te voi pierde

Te voi îmbrăţişa

Ca și cum mi-aş lua la revedere îndiferent de unde ne aflăm

Nu te voi lua de-a gata, că nu vom şti niciodată când

Când vom fi în criză de timp deci te voi iubi

Ca şi cum te voi pierde

Te voi iubi ca şi cum te voi pierde

Hey

Woah

Deci te voi iubi

Ca şi cum te voi pierde

Te voi îmbrăţişa

Ca și cum mi-aş lua la revedere îndiferent de unde ne aflăm

Nu te voi lua de-a gata, că nu vom şti niciodată când

Când vom fi în criză de timp deci te voi iubi

Ca şi cum te voi pierde

Te voi iubi ca şi cum te voi pierde