Like An Angel Passing Through My Room [German translation]

Die lang erwartete Dunkelheit bricht herein

Und wirft Schatten die Wände

In der Stunde der Dämmerung bin ich allein

Und sitze am Kamin

Verglühende Asche wärmt mein Gesicht

In dieser friedvollen Einsamkeit

Die ganze Welt draußen bewältigt

Kommt alles

In der Finsternis zu mir zurück

Wie ein Engel, der durch mein Zimmer läuft

Halb wach und halb in Träumen

Sehe ich lang vergessene Szenen

Und so geht die Gegenwart in die Vergangenheit über

Bisweilen wird (sie) entflochten

Ich spiele Spiele in meinem Kopf

Wie die Asche, wenn sie verglüht

Die Liebe war ein verlängertes Lebewohl

Und heute Nacht kommt alles

In der Finsternis zu mir zurück

Wie ein Engel, der durch mein Zimmer läuft

Ich schließe meine Augen

Und meine Bilder in der Dämmerung gehen vorüber

Viel zu schnell

Wie ein Engel, der durch mein Zimmer läuft