Like An Angel Passing Through My Room [Czech translation]

Dlouho očekávaný soumrak se snáší

a kreslí stíny na stěnách

Zatímco se stmívá,

sedím sama u krbu,

skomírající uhlíky mě hřejí do tváře

V této pokojné samotě

se okolní svět rozplynul

a všechno se ke mně šerem vrací

jako by anděl procházel mým pokojem

Napůl bdím a napůl sním,

vidím dávno zapomenuté výjevy

Tak současnost se mění v minulost

Teď a pak se proplétá,

pohrává si s mou myslí

Tak jako uhlíky zvolna chladnou

i láska byla jen jedno dlouhé sbohem

A všechno se ke mně šerem vrací,

jako by anděl procházel mým pokojem

Zavírám oči

a mé soumračné představy mizí -

příliš brzy

jako by anděl procházel mým pokojem