Like a boy [Greek translation]

Ανέβασε τα παντελόνια σου

Βγάλε έξω τα σκουπίδια

παίρνω τα χρήματα σαν αυτούς

Γρήγορα σαν αυτούς

Κορίτσι οφείλεις να κάνεις σαν να σκάβεις

Να βάζεις κωδικούς ασφαλείας στα πάντα

Να βάζεις στη δόνηση το κινητό σου για να μη χτυπάει ποτέ

Και κάτι άλλο για το οποίο δεν ξέρει

Εύχομαι να μπορούσαμε να αλλάζαμε ρόλους

Και θα μπορούσα να είμαι αυτό...

Να σου λέω ότι σε αγαπάω

Αλλά όταν τηλεφωνείς δεν θα επικοινωνώ ποτέ

Θα τους ρωτούσες αυτά που ρωτάς σε μένα;...

Όπως πού ήσουν;

Γιατί είμαι έξω στις 4 το πρωί

Στη γωνία

Και κάνω τα δικά μου

Ω

Τι θα γινόταν αν;...

Είχα και κάτι άλλο στην άκρη;

Αν σε έκανα να κλαις;

Θα άλλαζαν οι κανόνες;...

Ή θα ίσχυαν ακόμα;...

Αν έπαιζα μαζί σου όπως με τα παιχνίδια;...

Κάποιες φορές εύχομαι να μπορούσα να συμπεριφερθώ σαν αγόρι

Δεν μπορείς να θυμώνεις!

Τι είσαι θυμωμένος;

Δεν μπορείς να το αντέξεις!

Δεν μπορείς να θυμώνεις!

Τι είσαι θυμωμένος;

Δεν μπορείς να το αντέξεις!

Κορίτσι πήγαινε και γίνε...

Πάρε τους δρόμους

έλα σπίτι αργά και κοιμήσου σαν αυτούς

Έλα κρυφά σαν αυτούς

Μπροστά στους φίλους

Να φαίνεσαι σκληρός σαν αυτούς όταν είσαι μαζί τους

Να μη φαίνεται όταν λες ψέματα

Να έχεις πάντα ένα ψεύτικο άλλοθι

Ό,τι δεν ξέρει δεν μπορεί να του ραγίσει την καρδιά

Εύχομαι να μπορούσαμε να αλλάζαμε ρόλους

Και θα μπορούσα να είμαι αυτό...

Να σου λέω ότι σε αγαπάω

Αλλά όταν τηλεφωνείς δεν θα επικοινωνώ ποτέ

Θα τους ρωτούσες αυτά που ρωτάς σε μένα;...

Όπως πού ήσουν;

Γιατί είμαι έξω στις 4 το πρωί

Στη γωνία

Και κάνω τα δικά μου

Ναι

Δεν μπορείς να θυμώνεις!

Τι είσαι θυμωμένος;

Δεν μπορείς να το αντέξεις!

Δεν μπορείς να θυμώνεις!

Τι είσαι θυμωμένος;

Δεν μπορείς να το αντέξεις!

Δεν μπορείς να θυμώνεις!

Τι είσαι θυμωμένος;

Δεν μπορείς να το αντέξεις!

Δεν μπορείς να θυμώνεις!

Τι είσαι θυμωμένος;

Δεν μπορείς να το αντέξεις!

Αν ήμουν πάντα απούσα

Να ερχόμουν σπίτι μαζί με τον ήλιο

Να σου έλεγα ότι ήμουν με την παρέα μου

Ενώ ήξερα ότι δεν ήταν αλήθεια

Αν κάνω σαν εσένα

Να μπω για λίγο στη θέση σου

Παίζω με το μυαλό σου πάλι

Δόση απ' το δικό σου φάρμακο

Δεν μπορείς να θυμώνεις!

Τι είσαι θυμωμένος;

Δεν μπορείς να το αντέξεις!

Δεν μπορείς να θυμώνεις!

Τι είσαι θυμωμένος;

Δεν μπορείς να το αντέξεις!

Δεν μπορείς να θυμώνεις!

Τι είσαι θυμωμένος;

Δεν μπορείς να το αντέξεις!

Δεν μπορείς να θυμώνεις!

Τι είσαι θυμωμένος;

Δεν μπορείς να το αντέξεις!

Αν έπαιζα μαζί σου...

Θα σου άρεσε;

Αν είχα φίλους...

Θα σου άρεσε;

αν δεν τηλεφωνούσα ποτέ;

Θα σου άρεσε;

Διάολε όχι

Δεν θα σου άρεσε

Όχι!

Τι θα γινόταν αν σε έκανα να κλάψεις!

Θα ίσχυαν ακόμα!

Τι θα γινόταν αν...

Έπαιζα μαζί σου σαν παιχνίδι

Κάποιες φορές εύχομαι να μπορούσα να κάνω σαν αγόρι!